FUTI Summer Scholarship
FUTI’s Summer Scholarship Award (a.k.a. the “FUTI Global Leadership Award”) Program has been established to encourage students of the University of Tokyo (abbreviated as UTokyo) and U.S. universities to acquire experiences that will help them grow into global leaders in their chosen fields.
In making an award decision, we evaluate an applicant’s intellectual capacity, his/her communication skills, and extracurricular achievements. FUTI regards strong leadership in the curricular or extracurricular activities as important as the academic performance.
An essay written in English is your opportunity to demonstrate your ability to express ideas in your own words. State clearly your career objectives and contributions you aspire to make. Explain how the proposed summer program would help you achieve your goals.
From a recommendation letter, we wish to assess your academic standing among your peers and infer your personality and character.
It is hoped that our awardees will contribute to the exchange of new ideas and the development of genuine understanding between Japan and the rest of the world. We seek to identify students who demonstrate leadership potential.
Ito Foundation U.S.A.-FUTI Scholarship
What are described above regarding the FUTI Summer Scholarship also apply for the Ito Foundation U.S.A.-FUTI Scholarship. But also refer to [Selection Criteria for the Scholarship] on the Ito Foundation U.S.A.-FUTI page.
FUTI Summer Scholarship
We are aware that UTokyo’s Exchange Program now allows a UTokyo student to apply for as many as three summer programs. FUTI will respond to such applications accordingly, but our application system is a web-based online system, so the procedure is different from UTokyo’s. An applicant must submit an application to each category and each program even within the same category. For instance, you may wish to apply for an IARU-GSP at Yale (Category A), an English Language Course at UC Berkeley (Category B), and another summer program in the U.S. that you have found by yourself (Category C). Indicate which program is your first choice, second choice, and third choice, by completing the relevant field in FUTI’s online application system. Needless to say, you must be selected by the summer program in order to receive a FUTI award.
Ito Foundation U.S.A.-FUTI Scholarship
In case you apply for this scholarship before a decision is made on the host university and its department/course, you can indicate your top three candidates and select their priorities on the FUTI online application form. A typical response from FUTI may be: “The scholarship will be granted if you are admitted to any one of the three candidates” or “The scholarship will be granted only if you are admitted to the first choice candidate.”
A secondary or even tertiary recommendation letter (for example, from another professor, the supervisor or coach of your extracurricular activity) is welcome.
Most applicants submit one recommendation letter because quality matters more over quantity. However, please feel free to submit more than one recommendation letter. The online application form accepts up to two reference and recommendation letters, but please submit additional recommendation letter(s) as follows:
- Notify FUTI by sending a message through this form that you have additional recommendation letter(s) with the information of your reference(s) equivalent to what is required in the online application form.
- Request your reference(s) to send the additional recommendation letter(s) directly to FUTI through recommend [at] friendsofutokyo.org by the deadline.
Approximately 10 days after you have taken a TOEFLI iBT test, you will receive an email, letting you know when your scores will be available. You can log in to your TOEFL iBT account on theTOEFL® Registration website and click “View Scores” on your home page to see your scores. See for details: http://www.ets.org/toefl/ibt/scores/get (or http://www.ets.org/jp/toefl/ibt/scores/get/ in Japanese)
If you have a TOEIC or IELTS score already, you may submit it in lieu of a TOEFL, but Yale or UC Berkeley may not accept TOEIC for their IARU-GSP programs.
FUTIからの小切手の使い方
FUTIは原則として小切手で奨学金をお届けします。小切手を個人ではあまり使わない日本で、小切手に慣れない方のために、FUTIの小切手の使い方をご説明するのがこのメモの目的です。[FUTIが小切手を使う理由]
日本では銀行振込が一般的ですが、FUTIとしては、①米国から日本の銀行に振り込む手続きが面倒。費用と時間が掛る。②安全のためには受給者の銀行口座情報をFUTIは持ちたくない。③小切手は送金事故が起きにくい。などの理由で小切手でお支払いをしています。 日本の小切手は主として企業間で使用され、種別も書式も米国の小切手とは異なります。FUTIは米国の小切手で米ドルでお支払いしますので、ここではそのご説明をします。 米国では小切手は個人間でも広く使用される支払い手段です。会費納入や通信販売でも使われます。クレジットカードは日本では否応なしに銀行口座から自動的に引き落とされますが、米国では(引き落としモードも普及していますが)請求書が送られて来て、その全額または一部の金額(残額は文字通りクレジット=借金になり金利が付く)を小切手でクレジットカード会社に郵送する昔からの方法も健在です。[FUTIの小切手を使う方法]
一番円滑なのは、渡米後に米国の銀行で口座を開き、そこにFUTIの小切手を入金することです。学生証があれば充分です。学生証がまだ貰えない段階で口座を開くことに障害があるかも知れませんが、入学許可証と米国の住所提示と旅券で説明すれば、口座開設は可能と思われます。 FUTIの小切手を換金または支払手段に使用する方法は、その場所が日本でも米国でもほとんど同じです。但し日本でFUTIの小切手を換金する場合には、外国為替交換や外国送金を含む手数料と日数が発生します。日本の銀行によっては米ドルの口座を開設することができ、そこに入金すれば$→¥→$の為替交換手数料が節約できます。米国で銀行に口座を開設して換金すれば手数料は原則不要です。これらは各銀行のルールがあるので、銀行にご相談下さい。小切手に記載された日付から6か月以内に換金する必要がありますが、失効した場合には再発行可能です。 FUTIの小切手を見て頂くと、日付の次に”Pay to the Order of”の行に受取人の名前が書いてあります。奨学金受給者のお名前があるはずですが、留学先の大学納付金に限って奨学金を支給させて頂く場合には、大学の支払先が記入されています。ここに記載された受取人以外の人には価値のない紙切れです。逆に受取人本人であることの身分証明が求められることがあります。送金額がアラビア数字と英語で記載されています。左下に”For”の行があります。「何のための金額か」を説明しメモする行ですから支払には無関係です。小切手によっては”For”の代わりに”Memo”と書いてあるものもあります。 小切手の裏面の片隅に”Endorse Here”と書かれた「裏書き」用のスペースがあります。ここに受取人が署名して換金します。但し理論的には、受取人の署名がある小切手を拾った第三者が換金することが出来ます。そのリスクを避けるには、①換金の最後の瞬間に署名する。または②”Endorse Here”のスペースに”For Deposit Only”と書いた後に署名します。 拒否される場合があるので一般にはお勧め出来ませんが、大学などの第三者が了承すれば、受取りの権利を第三者に譲ることもできます。その場合は”Endorse Here”のスペースに”Pay to the Order of XXXX”と新受取人を記入して署名すると、新受取人宛ての小切手と同じことになります。その小切手を受け取った新受取人がその下に署名して換金します。但しこういう使い回しの小切手(Transferred Check)は受け取らない個人や団体は珍しくありません。 理論的には口座の無い銀行でも換金できる仕組みですが、実際には口座が無いとスムースには行きません。同様に、裏書した小切手を銀行に郵送しても理論的にはよいはずですが、実際には、特に日本では、窓口に出向かないと換金できないでしょう。裏書の無い小切手を持ってご自分の口座がある銀行(日本では可能なら外国取引に慣れた店だと早い)の窓口に出向き、ご自分の口座に振り込むように依頼して下さい。ほとんどの銀行では、特に日本では、小切手に基づいてFUTIの口座からの送金依頼を米国に送り、送金と入金を確認してからでないと口座に入れてくれません。通常2-3日、もしかすると数日掛かる場合があります。[使用法の一例]
上記のように、渡米後に米国の銀行に口座を開き、そこにFUTIからの小切手を入れ、クレジットカードと小切手で消費するのがベストです。しかし止むを得ず日本の銀行で処理したい場合もあるでしょう。その場合は、外国取引に慣れた銀行または本店・支店が望ましいことも上述しました。受給者のお考えで銀行と支店を選んで頂きたい次第ですが、近年Money Laundering防止対策が厳しく面倒になり、外国発の小切手の扱いを止める日本の銀行が出てきました。FUTIが推薦する訳ではありませんが、扱ってくれる銀行の一例として次の例をお伝えします。 SMBC信託銀行は、日本のCitibankの業務を買収してPrestia Bankという商標で事業を継承しました。三井住友銀行やゆうちょ銀行のATMで出し入れできる通常の銀行業務の他に、外国取引に強い銀行です。小口口座は、金利が付くどころか年2千円の口座維持費(つまりマイナス金利)が掛かる面白い銀行ですが、海外留学予定者として www.smbctb.co.jp/campus4/(大学4年生以下)または/campus6/(大学6年生以下と大学院生)から申し込めば無料です。親の脛をかじる場合に、親が円で払い込み、子が外国で外貨で引き出すのに便利です。 FUTIの小切手はCitibank振り出しの$の小切手ですから、Prestiaとは相性が良く、$のまま、または¥で受け取ってくれます。銀行用語で「小切手買取」「外国小切手取立(Citibankから現金を取り立てる)」と言い、小切手1枚当たり2千円の手数料が掛かります。 Prestiaの口座に置いた$を米国のATMで引き出す「米ドル決済専用キャッシュカード」を作ってくれます。引き出しの手数料は無料ですから、日常の消費には便利ですが、授業料のような大金をATMから引き出せるとは思えません。その口座に紐付けされたクレジットカードか、銀行間送金が必要でしょう。 繰り返しますが、米国の銀行に口座を開いてFUTIの小切手を入れるのが王道です。